Loading blogs...
Articles étiquetés Observability.
Une seule optique qui se dégrade peut déclencher des milliers d'alertes et bloquer un millier de GPU. Ce que fait NVIDIA Minerva, ce qu'il vaut en heures GPU, goodput, MTBI, MTTR et tokens, lequel de ses trois modèles de consommation convient, des exemples chiffrés pour un néocloud Vera Rubin NVL72, un cluster Blackwell universitaire et une entreprise équipée de Grafana et ServiceNow, et son lien avec UFM.
Un seul lien InfiniBand instable peut bloquer une tâche de 256 GPU. Ce que fait NVIDIA Unified Fabric Manager, quand choisir UFM Telemetry, Enterprise ou Cyber-AI, des exemples chiffrés pour un cluster DGX B300 de 4 nœuds, un cluster de 32 nœuds de type SuperPOD et un service Slurm universitaire, et ce que vaut la visibilité de la fabric en heures GPU.
AI agents fail quietly: a confident answer from the wrong document, a tool called with the wrong argument. Learn how to trace every model, retrieval and tool step with OpenTelemetry, attach quality scores, and keep the records auditors ask for.
Unit tests prove a function is correct, not that a system survives a slow database or a lost zone. A practical guide to cold-start integration tests, fault injection with Toxiproxy, circuit breakers, recovery drills and safely automated mitigation.
A practical playbook for running AI agents in production: classify every tool by side effect, gate mutations behind a human, set hard stop conditions, trace each step with OpenTelemetry and evaluate continuously.
Pourquoi une supervision fragmentée crée des angles morts, des dépenses en double et des incidents lents, et comment faire de l'observabilité centralisée une norme non négociable de l'entreprise.
Workstation pour découvrir les goulots d'étranglement des agents LLM avec observabilité : OpenTelemetry, Prometheus/Grafana/Thanos, Langfuse — avec des avantages/inconvénients clairs, des leviers de coûts et des mesures d'utilisation qui protègent les marges.
Un aperçu convivial et prêt pour SRE des mises à niveau progressives du serveur Couchbase sous l'opérateur autonome Couchbase (CAO), utilisant spec.paused pour rééquilibrer le swap de porte un nœud à la fois, afin que vous puissiez stabiliser, valider l'état et garder les options de restauration ouvertes.